- 001-汽車技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 002-機(jī)械加工行業(yè)語(yǔ)料
- 003-金融財(cái)經(jīng)行業(yè)語(yǔ)料
- 004-通訊技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 005-化工技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 006-石油鉆井行業(yè)語(yǔ)料
- 007-建筑工程行業(yè)語(yǔ)料
- 008-生物工程行業(yè)語(yǔ)料
- 009-環(huán)境工程行業(yè)語(yǔ)料
- 010-航空航天行業(yè)語(yǔ)料
- 011-醫(yī)療器械行業(yè)語(yǔ)料
- 012-煤炭能源行業(yè)語(yǔ)料
- 013-服飾服裝行業(yè)語(yǔ)料
- 014-品牌廣告行業(yè)語(yǔ)料
- 015-商業(yè)營(yíng)銷行業(yè)語(yǔ)料
- 016-旅行旅游行業(yè)語(yǔ)料
- 017-高新科技行業(yè)語(yǔ)料
- 018-電子產(chǎn)品行業(yè)語(yǔ)料
- 019-食品飲料行業(yè)語(yǔ)料
- 020-個(gè)人護(hù)理相關(guān)語(yǔ)料
- 021-企業(yè)管理相關(guān)語(yǔ)料
- 022-房地產(chǎn)商行業(yè)語(yǔ)料
- 023-移動(dòng)通訊行業(yè)語(yǔ)料
- 024-銀行業(yè)務(wù)行業(yè)語(yǔ)料
- 025-法律相關(guān)行業(yè)語(yǔ)料
- 026-財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)相關(guān)語(yǔ)料
- 027-醫(yī)學(xué)醫(yī)療行業(yè)語(yǔ)料
- 028-計(jì)算機(jī)的行業(yè)語(yǔ)料
- 029-化學(xué)醫(yī)藥行業(yè)語(yǔ)料
- 030-合同協(xié)議常用語(yǔ)料
- 031-媒體相關(guān)行業(yè)語(yǔ)料
- 032-軟件技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 033-檢驗(yàn)檢測(cè)行業(yè)語(yǔ)料
- 034-貿(mào)易運(yùn)輸行業(yè)語(yǔ)料
- 035-國(guó)際經(jīng)濟(jì)行業(yè)語(yǔ)料
- 036-紡織產(chǎn)品行業(yè)語(yǔ)料
- 037-物流專業(yè)行業(yè)語(yǔ)料
- 038-平面設(shè)計(jì)行業(yè)語(yǔ)料
- 039-法語(yǔ)水電承包語(yǔ)料
- 040-法語(yǔ)承包工程語(yǔ)料
- 041-春節(jié)的特輯語(yǔ)料庫(kù)
- 042-醫(yī)學(xué)詞匯日語(yǔ)語(yǔ)料
- 043-石油管路俄語(yǔ)語(yǔ)料
- 044-電機(jī)專業(yè)行業(yè)語(yǔ)料
- 045-工業(yè)貿(mào)易行業(yè)語(yǔ)料
- 046-建筑工程法語(yǔ)語(yǔ)料
- 047-核電工程行業(yè)語(yǔ)料
- 048-工廠專業(yè)日語(yǔ)語(yǔ)料
- 049-疏浚工程行業(yè)語(yǔ)料
- 050-環(huán)境英語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)料
- 051-地鐵常用詞典語(yǔ)料
- 052-常用公告詞典語(yǔ)料
- 英文專業(yè)翻譯
- 法語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 德語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 西班牙母語(yǔ)翻譯
- 意大利母語(yǔ)翻譯
- 拉丁語(yǔ)專業(yè)翻譯
- 葡萄牙母語(yǔ)翻譯
- 丹麥母語(yǔ)翻譯
- 波蘭母語(yǔ)翻譯
- 希臘母語(yǔ)翻譯
- 芬蘭母語(yǔ)翻譯
- 匈牙利母語(yǔ)翻譯
- 俄語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 克羅地亞翻譯
- 阿爾巴尼亞翻譯
- 挪威母語(yǔ)翻譯
- 荷蘭母語(yǔ)翻譯
- 保加利亞翻譯
- 日語(yǔ)專業(yè)翻譯
- 專業(yè)韓語(yǔ)翻譯
- 馬來(lái)語(yǔ)翻譯
- 印地語(yǔ)翻譯
- 波斯語(yǔ)翻譯
- 老撾語(yǔ)翻譯
- 阿拉伯語(yǔ)翻譯
- 哈薩克語(yǔ)翻譯
- 土耳其語(yǔ)翻譯
- 泰米爾語(yǔ)翻譯
- 越南語(yǔ)翻譯
- 柬埔寨語(yǔ)翻譯
- 蒙古語(yǔ)翻譯
- 孟加拉語(yǔ)翻譯
- 簽證資料蓋章
- 移民翻譯蓋章
- 學(xué)歷認(rèn)證翻譯
- 留學(xué)文書翻譯
- 論文母語(yǔ)潤(rùn)色
- 口譯外派服務(wù)
- NAATI翻譯
- 出生證明翻譯
- 聽(tīng)譯校正服務(wù)
香港城市大學(xué)學(xué)歷認(rèn)證成績(jī)單翻譯模板
香港城市大學(xué)
簽發(fā)日期: |
2014年6月26日 |
頁(yè)碼:1 |
學(xué)生姓名: |
XXX |
|
學(xué)號(hào): |
51798617 |
|
|
Mary Rose Chu 教授 |
|
|
教務(wù)處主任 |
課程:預(yù)科 |
|||||||||
課程代碼 |
課程名 |
學(xué)分 |
成績(jī) |
|
備注 |
||||
轉(zhuǎn)換學(xué)分/學(xué)院認(rèn)可免修課程 |
|
|
|
||||||
2012 |
紐約哥倫比亞大學(xué) |
|
|
|
|||||
PROG9999 |
法律選修 |
3 |
TR |
|
|
||||
獲得學(xué)時(shí):3.00 |
GPA學(xué)時(shí):0.00 |
分?jǐn)?shù):0.00 |
平均績(jī)點(diǎn):0.00 |
||||||
學(xué)院學(xué)分 |
|
|
|
|
|||||
2009/10 A期 |
|
|
|
|
|||||
EF2046 |
日常經(jīng)濟(jì)學(xué) |
3 |
A- |
|
|
||||
EL1101 |
基礎(chǔ)英語(yǔ) I |
6 |
P |
|
|
||||
MS2401 |
日常生活中的統(tǒng)計(jì)學(xué)應(yīng)用 |
3 |
B- |
|
|
||||
SA2104 |
香港政府與公共管理 |
3 |
A |
|
|
||||
獲得學(xué)時(shí):15.00 |
GPA學(xué)時(shí):9.00 |
分?jǐn)?shù):31.20 |
平均績(jī)點(diǎn):3.46 |
||||||
2009/10 B期 |
|
|
|
|
|||||
AIS2013 |
社會(huì)問(wèn)題與社會(huì)變遷 |
3 |
B+ |
|
|
||||
EL1102 |
基礎(chǔ)英語(yǔ) II |
3 |
P |
|
|
||||
EN2707 |
高級(jí)英語(yǔ)讀寫技巧 |
3 |
B+ |
|
|
||||
EN2708 |
高級(jí)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)技巧 |
3 |
B |
|
|
||||
LW2903 |
工商與法律 |
3 |
B+ |
|
|
||||
PED1305 |
體適能-初級(jí) |
0 |
P |
|
|
||||
PED1402 |
高爾夫-初級(jí) |
0 |
P |
|
|
||||
獲得學(xué)時(shí):15.00 |
GPA學(xué)時(shí):12.00 |
分?jǐn)?shù):38.70 |
平均績(jī)點(diǎn):3.22 |
||||||
2010/11 A期 |
|
|
|
||||||
CCIV0101 |
中國(guó)文化 I |
3 |
P |
||||||
EL0221 |
大學(xué)英語(yǔ):口語(yǔ) |
1 |
P |
||||||
LW2600A |
法律方法 I |
3 |
B+ |
||||||
LW2601 |
香港法律體系 |
3 |
B+ |
||||||
LW2602A |
合同法 I |
3 |
B- |
||||||
LW2603A |
民事侵權(quán)法 I |
3 |
B+ |
||||||
PED1308 |
健康球-初級(jí) |
0 |
P |
||||||
獲得學(xué)時(shí):16.00 |
GPA學(xué)時(shí):12.00 |
分?jǐn)?shù):37.80 |
平均績(jī)點(diǎn):3.15 |
||||||
2010/11 B期 |
|
|
|
||||||
CLA2601 |
西班牙語(yǔ) I |
3 |
A- |
||||||
CTL3171 |
法律漢語(yǔ) |
3 |
B+ |
||||||
EL0224 |
大學(xué)英語(yǔ):寫作 |
2 |
P |
||||||
LW2600B |
法律方法 II |
3 |
B+ |
||||||
LW2602B |
合同法 II |
3 |
B |
||||||
LW2603B |
民事侵權(quán)法II |
3 |
B |
||||||
獲得學(xué)時(shí):17.00 |
GPA學(xué)時(shí):15.00 |
分?jǐn)?shù):48.90 |
平均績(jī)點(diǎn):3.26 |
||||||
2011 暑期課程 |
|
|
|
||||||
LW4641 |
知識(shí)產(chǎn)權(quán):理論,版權(quán)與設(shè)計(jì) |
3 |
B+ |
||||||
獲得學(xué)時(shí):3.00 |
GPA學(xué)時(shí):3.00 |
分?jǐn)?shù):9.90 |
平均績(jī)點(diǎn):3.30 |
該成績(jī)單中所含信息未經(jīng)學(xué)生事先同意不得公布給另一方。
成績(jī)單說(shuō)明請(qǐng)參見(jiàn)背面。復(fù)印時(shí)將出現(xiàn)COPY(復(fù)?。┳謽?。
香港城市大學(xué)
簽發(fā)日期: |
2014年6月26日 |
頁(yè)碼:2 |
|
||||||||
學(xué)生姓名: |
XXX |
|
|
||||||||
學(xué)號(hào): |
51798617 |
|
|
||||||||
|
Mary Rose Chu 教授 |
|
|||||||||
|
教務(wù)處主任 |
|
|||||||||
課程:法律學(xué)榮譽(yù)學(xué)士 |
|
||||||||||
課程代碼 |
課程名 |
學(xué)分 |
成績(jī) |
|
備注 |
|
|||||
2011/12 A期 |
|
|
|
|
|
||||||
CCIV0102 |
中國(guó)文化 II |
3 |
P |
|
|
|
|||||
EL0408 |
大學(xué)英語(yǔ):發(fā)音 |
1 |
P |
|
|
|
|||||
LW3604 |
法律方法 I |
3 |
B |
|
|
|
|||||
LW3605A |
中華人民共和國(guó)法律體系 |
3 |
B+ |
|
|
|
|||||
LW3606A |
刑法 I |
3 |
B+ |
|
|
|
|||||
LW3607A |
土地法 I |
3 |
B+ |
|
|
|
|||||
獲得學(xué)時(shí):16.00 |
GPA學(xué)時(shí):12.00 |
分?jǐn)?shù):38.70 |
平均績(jī)點(diǎn):3.22 |
|
|||||||
2011/12 B期 |
|
|
|
|
|
||||||
EL0403 |
大學(xué)英語(yǔ):語(yǔ)法應(yīng)用 |
1 |
P |
|
|
|
|||||
EL0409 |
大學(xué)英語(yǔ):辯論技巧 |
1 |
P |
|
|
|
|||||
GE2203 |
年輕專業(yè)人員心理學(xué) |
3 |
A |
|
|
|
|||||
LW3605B |
憲法與行政法II |
3 |
B |
|
|
|
|||||
LW3606B |
刑法 II |
3 |
B+ |
|
|
|
|||||
LW3607B |
土地法II |
3 |
B+ |
|
|
|
|||||
獲得學(xué)時(shí):14.00 |
GPA學(xué)時(shí):12.00 |
分?jǐn)?shù):40.80 |
平均績(jī)點(diǎn):3.40 |
|
|||||||
2012/13 A期 |
|
|
|
|
|||||||
GE2106 |
哲學(xué)與生活:對(duì)話 |
3 |
B |
|
|||||||
LW3608 |
應(yīng)用法律理論 |
3 |
B |
|
|||||||
LW4630 |
資產(chǎn)與信托 |
6 |
IP |
|
|||||||
LW4656 |
公司法 I |
3 |
B+ |
|
|||||||
LW4660 |
刑事訴訟程序 |
3 |
B+ |
|
|||||||
獲得學(xué)時(shí):12.00 |
GPA學(xué)時(shí):12.00 |
分?jǐn)?shù):37.80 |
平均績(jī)點(diǎn):3.15 |
|
|||||||
2012/13 B期 |
|
|
|
|
|||||||
LW4616 |
證據(jù)法 |
3 |
B+ |
|
|||||||
LW4622 |
人權(quán)與公民自由法 |
3 |
A- |
|
|||||||
LW4630 |
資產(chǎn)與信托 |
6 |
B- |
|
|||||||
LW4657 |
公司法II |
3 |
A- |
|
|||||||
獲得學(xué)時(shí):15.00 |
GPA學(xué)時(shí):15.00 |
分?jǐn)?shù):48.30 |
平均績(jī)點(diǎn):3.22 |
|
|||||||
2013 暑期課程 |
|
|
|
|
|||||||
LW4612 |
法律頒布 |
3 |
P |
|
|||||||
LW4664 |
歐洲競(jìng)爭(zhēng)法與政策 |
3 |
A- |
|
|||||||
獲得學(xué)時(shí):6.00 |
GPA學(xué)時(shí):3.00 |
分?jǐn)?shù):11.10 |
平均績(jī)點(diǎn):3.70 |
|
|||||||
2013/14 A期 |
|
|
|
|
|||||||
GE1205 |
綠色經(jīng)濟(jì)學(xué) |
3 |
A- |
|
|||||||
GE2311 |
技術(shù)與社會(huì) |
3 |
B |
|
|||||||
LW4614 |
爭(zhēng)議解決 |
3 |
B+ |
|
|||||||
LW4661 |
企業(yè)與社會(huì)責(zé)任 |
0 |
A- |
|
|||||||
PED1404 |
箭術(shù)-初級(jí) |
|
P |
|
|||||||
獲得學(xué)時(shí):12.00 |
GPA學(xué)時(shí):12.00 |
分?jǐn)?shù):41.10 |
平均績(jī)點(diǎn):3.42 |
|
|||||||
該生于2013年9月7日參加由大學(xué)教育資助委員會(huì)普通英語(yǔ)流利程度評(píng)測(cè)項(xiàng)目組織的IETLS考試。
|
|
||||||||||
2013/14 B期 |
|
|
|
|
|||||||
LW4618 |
法律與性別 |
3 |
A- |
|
|||||||
LW4658 |
刑法 |
3 |
C+ |
|
|||||||
LW4659 |
民事訴訟 |
3 |
B+ |
|
|||||||
PED1401 |
擊劍-初級(jí) |
3 |
P |
|
|||||||
PED1605 |
網(wǎng)球-初級(jí) |
0 |
P |
|
|||||||
獲得學(xué)時(shí):9.00 |
GPA學(xué)時(shí):9.00 |
分?jǐn)?shù):27.90 |
平均績(jī)點(diǎn):3.10 |
|
|||||||
該成績(jī)單中所含信息未經(jīng)學(xué)生事先同意不得公布給另一方。 成績(jī)單說(shuō)明請(qǐng)參見(jiàn)背面。復(fù)印時(shí)將出現(xiàn)COPY(復(fù)?。┳謽?。 |
|
學(xué)位:法學(xué)學(xué)士(榮譽(yù)) 專業(yè):LLB(法學(xué)) 類別:二級(jí)榮譽(yù) 畢業(yè)日期:2014年7月15日 |
||||
******************************************成績(jī)單總計(jì)****************************************** |
||||
|
獲得學(xué)時(shí) |
GPA學(xué)時(shí) |
分?jǐn)?shù) |
GPA |
學(xué)院總計(jì) |
150.00 |
126.00 |
412.20 |
3.27 |
轉(zhuǎn)換總計(jì) |
3.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
合計(jì) |
153.00 |
126.00 |
412.20 |
3.27 |
****************成績(jī)單結(jié)束*************** |
該成績(jī)單中所含信息未經(jīng)學(xué)生事先同意不得公布給另一方。
成績(jī)單說(shuō)明請(qǐng)參見(jiàn)背面。復(fù)印時(shí)將出現(xiàn)COPY(復(fù)?。┳謽印?/span>