- 001-汽車技術行業(yè)語料
- 002-機械加工行業(yè)語料
- 003-金融財經(jīng)行業(yè)語料
- 004-通訊技術行業(yè)語料
- 005-化工技術行業(yè)語料
- 006-石油鉆井行業(yè)語料
- 007-建筑工程行業(yè)語料
- 008-生物工程行業(yè)語料
- 009-環(huán)境工程行業(yè)語料
- 010-航空航天行業(yè)語料
- 011-醫(yī)療器械行業(yè)語料
- 012-煤炭能源行業(yè)語料
- 013-服飾服裝行業(yè)語料
- 014-品牌廣告行業(yè)語料
- 015-商業(yè)營銷行業(yè)語料
- 016-旅行旅游行業(yè)語料
- 017-高新科技行業(yè)語料
- 018-電子產(chǎn)品行業(yè)語料
- 019-食品飲料行業(yè)語料
- 020-個人護理相關語料
- 021-企業(yè)管理相關語料
- 022-房地產(chǎn)商行業(yè)語料
- 023-移動通訊行業(yè)語料
- 024-銀行業(yè)務行業(yè)語料
- 025-法律相關行業(yè)語料
- 026-財務會計相關語料
- 027-醫(yī)學醫(yī)療行業(yè)語料
- 028-計算機的行業(yè)語料
- 029-化學醫(yī)藥行業(yè)語料
- 030-合同協(xié)議常用語料
- 031-媒體相關行業(yè)語料
- 032-軟件技術行業(yè)語料
- 033-檢驗檢測行業(yè)語料
- 034-貿(mào)易運輸行業(yè)語料
- 035-國際經(jīng)濟行業(yè)語料
- 036-紡織產(chǎn)品行業(yè)語料
- 037-物流專業(yè)行業(yè)語料
- 038-平面設計行業(yè)語料
- 039-法語水電承包語料
- 040-法語承包工程語料
- 041-春節(jié)的特輯語料庫
- 042-醫(yī)學詞匯日語語料
- 043-石油管路俄語語料
- 044-電機專業(yè)行業(yè)語料
- 045-工業(yè)貿(mào)易行業(yè)語料
- 046-建筑工程法語語料
- 047-核電工程行業(yè)語料
- 048-工廠專業(yè)日語語料
- 049-疏浚工程行業(yè)語料
- 050-環(huán)境英語行業(yè)語料
- 051-地鐵常用詞典語料
- 052-常用公告詞典語料
- 英文專業(yè)翻譯
- 法語母語翻譯
- 德語母語翻譯
- 西班牙母語翻譯
- 意大利母語翻譯
- 拉丁語專業(yè)翻譯
- 葡萄牙母語翻譯
- 丹麥母語翻譯
- 波蘭母語翻譯
- 希臘母語翻譯
- 芬蘭母語翻譯
- 匈牙利母語翻譯
- 俄語母語翻譯
- 克羅地亞翻譯
- 阿爾巴尼亞翻譯
- 挪威母語翻譯
- 荷蘭母語翻譯
- 保加利亞翻譯
法庭傳票翻譯模板
上海翻譯公司是一家有資質(zhì)的翻譯公司,下面為大家整理了法庭傳票翻譯樣本,廣大朋友如有法庭傳票翻譯,可以交付給我們,我們專業(yè)的排版和翻譯人員會為您做出翻譯質(zhì)量高、排版漂亮的譯稿。
上海翻譯公司提供準確、快捷、價格合理的傳票翻譯、蓋章服務。
中華人民共和國***市第二中級人民法院
*** No.2 Intermediate People’s Court, People’s Republic of China
傳票 SUMMONS
案號CASE NO. | 2009***二中民五(知)初字第202號2009 ***zhongminwu (Zhi) Chuzi No.202 |
案由CAUSES | 商標侵權糾紛Dispute on trademark infringement |
被傳喚人SUMMONED | A. B.C.有限公司A. B.C.Co. |
工作單位或住址WORK UNIT OR ADDRESS | [省略][Omitted] |
傳喚事由SUMMONED FOR | 宣判[或:開庭。是具體事由而定]Rendering Judgment[or:] |
應到時間TIME OF APPEARANCE | 2003-12-29上午10:30December 29,2003,10:30 a.m. |
應到處所REPORT TO | ***中山路567號C201法庭Court C201,567 Zhongshan Road, Qingdao |
注意事項:1. 被傳喚人必須準時到達應到場所。2. 本票由被傳喚人攜帶來院報道。
3. 被傳喚人收到傳票后,應在送達回證上簽名或蓋章。 NOTE: 1. The summoned must arrive at the designated location on time. 2. The summoned should report to the court with this summons. 3. The summoned must sign or stamp on the proof of service upon receipt of the summons. 審 判 長:***Chief Judge:*** 審 判 員:***Judge:*** 代理審判員:***Acting Judge:*** 書 記 員:***Court Clerk:*** (印章)(Seal of the Court) 2009年12月23日Dated:December 23,2009 |