死亡證明一般用于派出所戶(hù)籍注銷(xiāo)和公證處公證用途，如果死亡證明為外文，死亡證明翻譯需經(jīng)正規(guī)翻譯公司翻譯并加蓋翻譯專(zhuān)用公章。友情提醒：個(gè)人翻譯無(wú)效！
在國(guó)外死亡者，憑其死亡地醫(yī)院出具死亡證明須經(jīng)駐外單位驗(yàn)證，如系外文證明文件，須經(jīng)專(zhuān)業(yè)翻譯公司或機(jī)構(gòu)翻譯并加蓋翻譯專(zhuān)用章。 

辦理死亡證明通常有三種情況：
1、針對(duì)死于醫(yī)療衛(wèi)生單位的，需由醫(yī)療單位開(kāi)具《死亡醫(yī)學(xué)證明》；
2、針對(duì)正常死亡但無(wú)法取得醫(yī)院出具死亡證明的公民，憑居（村）委會(huì)或衛(wèi)生站（所）出具的證明為準(zhǔn)；
3、非正常死亡或衛(wèi)生部門(mén)不能確定是否屬于正常死亡者，依據(jù)公安司法部門(mén)出具的死亡證明；如已經(jīng)火化的，憑殯葬部門(mén)出具的火化證明為準(zhǔn)；
城市在葬前、農(nóng)村在一個(gè)月以?xún)?nèi)，由戶(hù)主、親屬、撫養(yǎng)人或者鄰居持死者死亡證明、居民戶(hù)口簿及死者的居民身份證，向戶(hù)口登記機(jī)關(guān)申報(bào)死亡登記，注銷(xiāo)戶(hù)口。

死亡證明翻譯翻譯范圍

譯境翻譯是正規(guī)上海翻譯公司，專(zhuān)注于英國(guó)死亡證明翻譯、法國(guó)死亡證明翻譯、日本死亡證明翻譯、加拿大死亡證明翻譯、美國(guó)死亡證明翻譯、韓國(guó)死亡證明翻譯、德國(guó)死亡證明翻譯、法國(guó)死亡證明翻譯、西班牙死亡證明翻譯等。

死亡證明翻譯語(yǔ)種

死亡證明英語(yǔ)翻譯、死亡證明法語(yǔ)翻譯、死亡證明德語(yǔ)翻譯、死亡證明西班牙語(yǔ)翻譯、死亡證明德語(yǔ)翻譯、死亡證明日語(yǔ)翻譯、死亡證明韓語(yǔ)翻譯等。

國(guó)內(nèi)死亡證明公證書(shū)樣本

死亡公證書(shū)樣本

(　　)××字第××號(hào)

根據(jù)××××(寫(xiě)明調(diào)查的材料，包括檔案記載、知情人證明等)茲證明×××，男(或者女)，于×年×月×日在××××(地點(diǎn))因××(死亡原因)死亡。

中華人民共和國(guó)××市(縣)公證處

公證員：×××(簽名)

×年×月×日

 本文轉(zhuǎn)載自（http://www.zhengjiantong.com/）