熱點(diǎn)與時(shí)尚新詞漢英翻譯:熱點(diǎn)詞匯 | |
發(fā)起人:eging 回復(fù)數(shù):0 瀏覽數(shù):3950 最后更新:2019/3/25 9:12:44 by eging |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging 發(fā)表于 2019/3/25 9:12:43
|
熱點(diǎn)與時(shí)尚新詞漢英翻譯:熱點(diǎn)詞匯 按揭貸購(gòu)房 to buy a house on mortgage ; to mortgage a house
按揭貸款 mortgage loan 白領(lǐng)麗人 white-collar lady 白領(lǐng)農(nóng)民 a peasant who uses machines and modern techniques to farm the land 百年不遇 once-in-a-century ;do not occur even in a hundred years 傍大款 (of a girl ) find a sugar daddy ; be a mistress for a rich man ; lean on moneybags 保險(xiǎn)精算師 actuary 保險(xiǎn)業(yè)the insurance industry 保證重點(diǎn)指出ensure funding for priority areas 暴利 sudden huge profits 本土化 localize 蹦迪 disco dancing 蹦極, 蹦極跳 bungee ; jumping 變相漲價(jià)disguised inflation 標(biāo)王 mark king; bid champion 波霸 woman with big breasts 補(bǔ)發(fā)拖欠的養(yǎng)老金clear up pension payments in arrears 不良貸款non-performing loan 不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng) unfair competition 擦邊球 edge ball ;touch ball 財(cái)富論壇 Fortune Forum 彩信(MMS)Multimedia Messaging Service 上網(wǎng)手機(jī) WAP phones 神州行電話卡 Shen zhou pre-paid card 手機(jī)充值卡 rechargeable card of the cell—phone 手機(jī)商務(wù) m-commerce ; mobile –commerce ( the buying and selling of goods and services through wireless handheld devices such as mobile telephones and personal digital assistants ) 手寫輸入 manuscript input method 小靈通(個(gè)人移動(dòng)通訊系統(tǒng))Personal Handy-phone System , PHS 移動(dòng)電話雙向收費(fèi) single –way charges for cellular phones 移動(dòng)電話銀行the bank of the cellular telephone 移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng) mobile internet STK (SIM TOOL KIT) SIM 卡智能工具包 TFD(Thin Film Diode)薄膜二極管 TFT ( Thin Film Transistor )薄膜晶體管 UFB(Ultra Fine & Bright)超薄高亮度液晶顯示 WAP(Wireless Application Protocol)無(wú)線應(yīng)用通訊協(xié)議 W-CDMA WidebandCDMA; CDMADirectSpread寬頻分碼多重存取 彩信(MMS)Multimedia Messaging Service 磁卡電話 calling card telephone card phone |
用戶在線信息 |
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。 |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 |