- 001-汽車技術行業(yè)語料
- 002-機械加工行業(yè)語料
- 003-金融財經(jīng)行業(yè)語料
- 004-通訊技術行業(yè)語料
- 005-化工技術行業(yè)語料
- 006-石油鉆井行業(yè)語料
- 007-建筑工程行業(yè)語料
- 008-生物工程行業(yè)語料
- 009-環(huán)境工程行業(yè)語料
- 010-航空航天行業(yè)語料
- 011-醫(yī)療器械行業(yè)語料
- 012-煤炭能源行業(yè)語料
- 013-服飾服裝行業(yè)語料
- 014-品牌廣告行業(yè)語料
- 015-商業(yè)營銷行業(yè)語料
- 016-旅行旅游行業(yè)語料
- 017-高新科技行業(yè)語料
- 018-電子產品行業(yè)語料
- 019-食品飲料行業(yè)語料
- 020-個人護理相關語料
- 021-企業(yè)管理相關語料
- 022-房地產商行業(yè)語料
- 023-移動通訊行業(yè)語料
- 024-銀行業(yè)務行業(yè)語料
- 025-法律相關行業(yè)語料
- 026-財務會計相關語料
- 027-醫(yī)學醫(yī)療行業(yè)語料
- 028-計算機的行業(yè)語料
- 029-化學醫(yī)藥行業(yè)語料
- 030-合同協(xié)議常用語料
- 031-媒體相關行業(yè)語料
- 032-軟件技術行業(yè)語料
- 033-檢驗檢測行業(yè)語料
- 034-貿易運輸行業(yè)語料
- 035-國際經(jīng)濟行業(yè)語料
- 036-紡織產品行業(yè)語料
- 037-物流專業(yè)行業(yè)語料
- 038-平面設計行業(yè)語料
- 039-法語水電承包語料
- 040-法語承包工程語料
- 041-春節(jié)的特輯語料庫
- 042-醫(yī)學詞匯日語語料
- 043-石油管路俄語語料
- 044-電機專業(yè)行業(yè)語料
- 045-工業(yè)貿易行業(yè)語料
- 046-建筑工程法語語料
- 047-核電工程行業(yè)語料
- 048-工廠專業(yè)日語語料
- 049-疏浚工程行業(yè)語料
- 050-環(huán)境英語行業(yè)語料
- 051-地鐵常用詞典語料
- 052-常用公告詞典語料
- 英文專業(yè)翻譯
- 法語母語翻譯
- 德語母語翻譯
- 西班牙母語翻譯
- 意大利母語翻譯
- 拉丁語專業(yè)翻譯
- 葡萄牙母語翻譯
- 丹麥母語翻譯
- 波蘭母語翻譯
- 希臘母語翻譯
- 芬蘭母語翻譯
- 匈牙利母語翻譯
- 俄語母語翻譯
- 克羅地亞翻譯
- 阿爾巴尼亞翻譯
- 挪威母語翻譯
- 荷蘭母語翻譯
- 保加利亞翻譯
關于學歷認證的一些問題
為什么您的學位需要到當?shù)厥桂^進行公證?
中國駐海外大使館教育處主要負責兩國在教育領域的交流和合作,為中國留學人員提供宏觀指導和相關服務。館教育處開據(jù)的《留學回國人員證明》是留學人員在國內證明留學身份、聯(lián)系工作、創(chuàng)辦企業(yè)、落轉戶口、申請國內各類基金等必備的材料。留學人員持有此證明還可以享受購買國產汽車免稅等多項優(yōu)惠政策。
為什么您的學位需要在國內進一步認證?
如果您計劃在國內發(fā)展,那么辦理國內教育部認證是必不可少的。一般企事業(yè)用人單位在您應聘時都會需要您提供這個認證。辦理教育部認證的前提是您必須已經(jīng)獲得了駐外使館開據(jù)的《歸國人員證明》也就是所謂的使館公證。辦理教育部認證所需資料眾多且繁瑣,所有材料您都必須提供原件。公證部門會對您提供的材料一一核實,等待時間會比較漫長。
國外學歷學位證書認證范圍
1. 在外國大學或其他高等教育機構攻讀正規(guī)課程所獲相應學歷學位證書或高等教育文憑;
2. 在經(jīng)中國國務院教育行政部門批準的中外合作辦學機構(項目)學習所獲國(境)外學歷學位證書,在經(jīng)中國各省、自治區(qū)、直轄市人民政府審批,并報中國國務院教育行政部門備案的高等專科教育、非學歷高等教育的中外合作辦學機構(項目)學習所獲國(境)外高等教育文憑;
3.在中國澳門特別行政區(qū)及臺灣地區(qū)大學或其他高等教育機構攻讀正規(guī)課程所獲相應學歷學位證書或高等教育文憑。在中國香港特別行政區(qū)大學或其他高等教育機構攻讀正規(guī)課程所獲學士以上(含學士)層次的學歷學位證書。
了解以上信息后,留學生們就可以對照自己的實際情況選擇服務了。例如,港澳臺的學歷學位認證要出具的材料就跟普通外國大學的學歷學位認證的不一樣。
4.海歸學歷認證不過關是何原因
據(jù)寧波留學人員服務中心的數(shù)字顯示,去年該中心共受理了500多個寧波及周邊城市的留學回國人員的學歷學位認證,其中有近兩成人員無法通過教育部留學服務中心認證。即是說,這些學生在海外留學所獲得的學歷學位不被我國承認。
在北方的山東省,情況也不容樂觀。據(jù)了解,山東省一共有三個留學學歷認證點,分別設在濟南、青島、煙臺。留學服務中心在2010年共受理了293份申請,比2009年翻了一番。今年在不到半年時間里,他們一共受理了274份。在2010年有17人沒能過關,今年至今又有5人。提供假材料、材料不合格并逾期未補交、所讀學校沒在教育部學歷認證范圍內,是留學服務中心不予認證的原因。
自費出國留學人員選擇派出機構時一定要查看對方有無資質,并且盡量選擇教育部承認的33個國家的學校,否則取得的學歷可能無法得到國內認證。中外辦學機構項目及項目名單、自費出國留學中介名單、33個國家學校名單,均在教育涉外監(jiān)管信息網(wǎng)上公布并定期更新。
此外,有六類證書不在教育部留學服務中心學歷認證受理之列:外語補習和攻讀其他非正規(guī)課程所獲得的結業(yè)證書;進修人員和訪問學者的研究經(jīng)歷證明;國外教育機構頒發(fā)的預科證明;未經(jīng)國內教育主管部門批準的合作辦學機構或項目頒發(fā)的國外學位證書或高等教育文憑;函授、遠程教育及網(wǎng)絡教育取得的國外學位證書或高等教育文憑;非學術性國外或境外榮譽稱號或學位證書。
最后,留學回國人員的學歷認證要及時辦理。國外學歷學位認證需要一個較長過程,從留學人員服務中心受理的情況看,通常需要兩三個月時間,最快也要一個半月。有些人往往在將要與企事業(yè)單位簽訂聘用合同,或參加某項考試報名時,才辦理學歷學位證書認證,并希望一兩天內辦好,顯然太晚了。