午夜福利区免费久久_97久久久久久久极品_久久精品无码免费专区_九九热日本在线视频

上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

機(jī)場登機(jī)常用商務(wù)俄語詞匯翻譯

發(fā)表時間:2020/01/31 00:00:00  瀏覽次數(shù):1546  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

1) посадочный талон 登機(jī)牌

2) стойка регистрации на вылет 登記臺(換登機(jī)牌的柜臺)

3) багаж 行李

4) ручная кладь 手提行李

5) стюардесса 空姐

6) илот 飛行員

7) пассажиры 乘客

8) паспорт 護(hù)照

9) бизнес-класс 商務(wù)艙

10) эконом-класс 經(jīng)濟(jì)艙
        在飛機(jī)場

  В аэропорту
  我要訂到雅典機(jī)票。
  Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
  這是直飛的航班嗎?
  Это прямой рейс?
  要一個靠窗座位, 不吸煙的。
  Некурящее место у окна, пожалуйста.
  我要確認(rèn)我預(yù)定的航班。
  Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
  我要取消預(yù)定的航班。
  Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
  我要改簽預(yù)定航班。
  Я хотел бы / хотела бы поменять мою бронь.
  下一班到羅馬的飛機(jī)什么時候起飛?
  Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
  還有兩個空位嗎?
  Там ещё есть два свободных места?
  不,我們只有一個空位了。
  Нет, у нас есть только одно свободное место.
  我們什么時候降落?
  Когда мы приземляемся?
  我們什么時候到?
  Когда мы прибудем?
  開往市中心的公共汽車什么時候開?
  Когда отправляется автобус в центр города?
  這是您的行李箱嗎?
  Это Ваш чемодан?
  這是您的手提包嗎?
  Это Ваша сумка?
  這是您的行李嗎?
  Это Ваш багаж?
  我可以攜帶多少行李?
  Сколько багажа я могу взять с собой?
  二十公斤
  Двадцать килограмм.
  什么?只有二十公斤?
  Что? Только двадцать килограмм?

11) багажная бирка 行李標(biāo)簽,行李票

12) дьюти фри 免稅店

13) таможенный контроль 海關(guān)監(jiān)管


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |